آموزش جامع فیگما - کار با حاشیه ها یا Stroke در Figma

آموزش Stroke در Figma؛ حاشیه، خط‌چین و تنظیمات پیشرفته

امروز قراره یکی دیگه از قابلیت‌های کلیدی فیگما رو با هم بررسی کنیم: حاشیه‌ها یا Stroke. حاشیه‌ها نقش مهمی در مشخص کردن مرز عناصر، ایجاد جذابیت بصری و راهنمایی چشم کاربر در طراحی رابط کاربری دارن. اگه می‌خواید بدونید چطور از این ابزار قدرتمند فیگما به بهترین شکل استفاده کنید و به طرح‌هاتون جلوه‌ای خاص ببخشید، این آموزش ویدیویی را کامل مشاهده کنید.

Stroke در Figma چیست و چه کاربردی دارد؟

Stroke در Figma مسیر یا حاشیه‌ای است که می‌توانید روی لایه‌ها و شکل‌های برداری اعمال کنید. با Stroke می‌شود مرز عناصر را مشخص کرد، Divider و Border ساخت، مسیرهای خطی و آیکون‌ها را کنترل کرد و برای هر Stroke رنگ، وزن، موقعیت، الگو و End point تعیین کرد.

بیا یه نگاه سریع به مباحثی در این آموزش بندازیم و بعد بریم سراغ جزئیات:

نحوه دادن حاشیه یا Stroke به اشیا در فیگما و تنظیمات اولیه آن
روش ایجاد حاشیه یا Stroke فقط در یک طرف یا چند طرف شی
نحوه ایجاد حاشیه خط چین در فیگما
نحوه ایجاد حاشیه نقطه چین در فیگما
کاربرد Join در حاشیه یا Stroke فیگما و تاثیر آن بر گوشه‌ها

ویدیوی کامل آموزش Stroke در Figma

اگر فیلترشکن شما خاموش است، ویدیو را همین‌جا از آپارات تماشا کنید. برای تماشای نسخه یوتیوب با بالاترین کیفیت، از دکمه‌های زیر استفاده کنید.

پخش ویدیو در آپارات

تماشای کیفیت اصلی در یوتیوب

چطور یک حاشیه یا Stroke به یک شی در فیگما بدهیم و آن را تنظیم کنیم؟

برای اینکه به یه شی (مثل مستطیل، دایره یا هرچیز دیگه) توی فیگما حاشیه بدید، کار خیلی ساده‌ست. این مراحل رو دنبال کنید:

انتخاب شی: اول شئ موردنظرتون رو انتخاب کنید.
فعال کردن Stroke: توی پنل سمت راست (Properties Panel)، بخش Stroke رو پیدا کنید. یه مربع کوچیک کنارش هست که با کلیک روش، حاشیه فعال می‌شه.
تنظیمات اولیه:
- ضخامت: با تغییر عدد کنار Stroke (مثلاً 1، 2 یا بیشتر)، می‌تونید حاشیه رو نازک یا کلفت کنید.
- رنگ: روی مربع رنگی کلیک کنید و رنگ دلخواهتون رو انتخاب کنید.
- موقعیت: از منوی کشویی کنارش می‌تونید مشخص کنید حاشیه داخل (Inside)، وسط (Center) یا بیرون (Outside) شی باشه.

با این تنظیمات ساده، حاشیه‌تون آماده‌ست و می‌تونید ظاهرش رو هرجور که دوست دارید تغییر بدید!

چطور فقط به یک طرف یا چند طرف یک شی در فیگما حاشیه یا Stroke بدهیم؟

اگه بخواید به همه طرف‌های یه شی حاشیه ندید و فقط یه طرف یا چند طرف خاص رو حاشیه‌دار کنید، فیگما این امکان رو بهتون می‌ده. اینجوری پیش برید:

انتخاب شی: شئ‌تون رو انتخاب کنید.
باز کردن Advanced Stroke: توی پنل Stroke، روی آیکون Advanced Stroke (که شبیه یه مربع با خطوط متقاطعه) کلیک کنید.
تنظیم جداگانه: حالا برای هر طرف شی (بالا، پایین، چپ، راست) یه گزینه جدا می‌بینید. می‌تونید:
- حاشیه رو فقط برای یه طرف فعال کنید.
- برای Rectangle، Frame، Component و Instance می‌توانید وزن Stroke را برای ضلع‌های بالا، پایین، چپ و راست جداگانه تنظیم کنید.

این قابلیت برای وقتی که نیاز به طراحی‌های خاص دارید خیلی کاربردیه، مثلاً وقتی فقط بالای یه مستطیل خط می‌خواید.

چطور یک حاشیه خط‌چین در فیگما درست کنیم؟

حاشیه‌های خط‌چین برای طراحی‌های مینیمال و جذاب خیلی پرطرفدارن. برای ساختش این مراحل رو انجام بدید:

فعال کردن Stroke: مثل قبل، شی رو انتخاب کنید و Stroke رو فعال کنید.
انتخاب حالت خط‌چین: توی پنل Stroke، روی گزینه Dashed کلیک کنید.
تنظیم طول و فاصله:
- طول خط‌چین (Dash): عدد اول مشخص می‌کنه هر خط چقدر بلند باشه (مثلاً 5 پیکسل).
- فاصله (Gap): عدد دوم فاصله بین خط‌چین‌ها رو تعیین می‌کنه (مثلاً 3 پیکسل).

با تغییر این دو عدد، می‌تونید خط‌چین‌هایی با اندازه‌ها و فاصله‌های مختلف بسازید. امتحان کنید تا استایل موردنظرتون رو پیدا کنید!

چطور یک حاشیه نقطه‌چین در فیگما درست کنیم؟

حاشیه نقطه‌چین هم شبیه خط‌چینه، ولی به‌جای خط، نقطه‌های کوچیک داره. برای ساختش:

فعال کردن Stroke: شی رو انتخاب کنید و Stroke رو روشن کنید.
انتخاب حالت Dashed: توی پنل Stroke، گزینه Dashed رو بزنید.
تنظیم برای نقطه‌چین:
- Dash را روی 1px قرار دهید و در Advanced stroke، نوع Dash cap را روی Round بگذارید تا الگو به نقطه‌چین تبدیل شود.
- فاصله (Gap): فاصله بین نقطه‌ها رو با عدد دوم تنظیم کنید.

این ترفند ساده باعث می‌شه حاشیه‌تون به‌جای خط‌چین، نقطه‌چین بشه و به طراحی‌تون یه حس متفاوت بده.

کاربرد Join در حاشیه یا Stroke فیگما چیست؟

وقتی با اشیایی مثل مستطیل کار می‌کنید که گوشه دارن، نوع اتصال گوشه‌های حاشیه خیلی مهم می‌شه. توی فیگما این تنظیمات تحت عنوان Join در پنل Stroke هست و سه گزینه داره:

Miter: گوشه‌ها تیز و زاویه‌دار می‌مونن؛ برای طراحی‌های دقیق و خطی خوبه.
Round: گوشه‌ها گرد می‌شن؛ برای استایل‌های نرم و مدرن عالیه.
Bevel: گوشه‌ها صاف و بریده می‌شن؛ یه حس مینیمال و خاص می‌ده.

هر کدوم از این گزینه‌ها رو می‌تونید امتحان کنید تا ببینید کدومش به پروژه‌تون بیشتر میاد. این تنظیمات روی حس کلی طراحی‌تون تاثیر زیادی داره!

خب، توی این آموزش سعی کردم همه چیز درباره کار با Stroke در فیگما رو به زبون ساده براتون توضیح بدم. از اضافه کردن حاشیه و تنظیمش گرفته تا ساخت خط‌چین و نقطه‌چین و کاربرد Join، همه رو با جزئیات گفتم. امیدوارم این نکات به کارتون بیاد و توی طراحی‌هاتون ازشون استفاده کنید. اگه سوالی دارید یا چیزی رو بیشتر توضیح بدم، حتماً توی نظرات بگید!

تنظیمات جدید و پیشرفته Stroke در Figma

در نسخه فعلی Figma، تنظیمات Stroke از چیزی که در نسخه‌های قدیمی‌تر دیده می‌شد گسترده‌تر شده است. علاوه بر Weight، Position، Join، Dash و End point، می‌توانید از قابلیت‌هایی مثل Individual strokes برای تنظیم جداگانه وزن هر ضلع، Width profile و ابزار Variable width برای تغییر ضخامت در طول مسیر و Strokeهای Brush یا Dynamic استفاده کنید. بعضی از این قابلیت‌ها ممکن است در ویدیوی قدیمی این قسمت دیده نشوند.

یک نکته مهم برای خروجی SVG: خود SVG فقط Center Stroke را پشتیبانی می‌کند. Figma هنگام Export کردن Strokeهای Inside یا Outside آن‌ها را برای حفظ ظاهر ساده‌سازی می‌کند؛ بنابراین ظاهر خروجی حفظ می‌شود اما ساختار کد SVG می‌تواند پیچیده‌تر شود.